Es traducción de la página en inglés: http://www.china-ccaa.org/ccaa-tz4y.htm
28 de noviembre de 2001
Carta pública del CCAA de asuntos relativos a la recepción de expedientes de adopción para el 2002.
A las agencias y organizaciones de adopción correspondientes:
Muchas agencias y organizaciones de adopción han escrito cartas y enviado faxes al CCAA desde que difundimos el Comunicado relativo a la recepción de expedientes de adopción para el 2002, con el objeto de expresar su comprensión y soporte a las medidas tomadas por el CCAA para superar el problema de grandes cantidades de expedientes que se acumulan y acortar el tiempo de espera necesario para examinar y aprobar las solicitudes de adopción; también han realizado muchas excelentes sugerencias para regular el trabajo de adopción y las calificaciones de las organizaciones de adopción en lo sucesivo. Por esto el CCAA desea agradecer sinceramente a las organizaciones y agencias de adopción su coordinación positiva y cooperación amistosa. Seguidamente queremos explicar 3 puntos sobre asuntos que les preocupan:
1) El tema de la cantidad de expedientes de adopción. Como se explica en el Comunicado, la medida de poner un control a la recepción de solicitudes de adopción en el 2002 es una medida temporal que tiene como objetivo solucionar el problema de la acumulación de expedientes que hay ahora, ya que esto ha causado que el tiempo de espera para adoptar se ha alargado más que nunca. Se trata de un reajuste de la manera de trabajar, no de un cambio en la política de adopción. Esto se hace únicamente por el interés de los adoptantes y de las organizaciones de adopción. Se ruega a las agencias y organizaciones de adopción que colaboren activamente con nosotros y envíen los expedientes de adopción según la cantidad que se ha verificado y acordado.
2) El tema de la adopción de niños con necesidades especiales.
El CCAA siempre ha dado mucha importancia al trabajo de la adopción de niños con necesidades especiales. En estos últimos años, muchos han encontrado familias gracias a la autorización a las organizaciones de adopción para que busquen familias adoptivas. En el año 2002, el CCAA continuará autorizando que las organizaciones de adopción busquen familias adoptivas para los niños con necesidades especiales. Para asegurar que este trabajo se lleva a cabo correctamente, el CCAA ha adoptado dos medidas: la primera es que el número de adopciones de niños con necesidades especiales a través de las organizaciones de adopción autorizadas por el CCAA no se verá restringido al cupo del 2002.
La segunda es que el pasaje verde continuará en funcionamiento para agilizar el proceso de adopciones en beneficio de los niños, para que puedan ir a casa lo antes posible y recibir atención médica.La práctica: 1) las organizaciones y agencias de adopción que quieran buscar familias adoptivas para niños con necesidades especiales pueden presentar solicitudes por escrito al CCAA y el CCAA mandará el material de los niños con necesidades especiales a las agencias y organizaciones de adopción después de examinar y aprobar sus solicitudes. Una vez las agencias y organizaciones de adopción hayan encontrado las familias adoptivas, deberán enviar al CCAA las condiciones de estas familias, junto con sus planes de tratamiento médico para los niños con necesidades especiales. Tras la verificación y la aprobación del CCAA, llevarán a cabo las formalidades del proceso de adopción.
2) Buscar familias para los niños con necesidades especiales es una tarea aun más complicada que una proceso adoptivo normal. Las peculiaridades de estos niños requieren que las familias adoptivas tengan unas condiciones superiores a las de las demás familias adoptivas.
Por ejemplo, los adoptantes deberían estar llenos de un amor especial para los niños de necesidades especiales, una preparación psicológica y calidad adecuadas para educarlos, la habilidad y preparación mental para tener cuidado de ellos; deberían tener una ocupación estable y unos ingresos económicos relativamente altos, además del ambiente y condiciones beneficiosos para la rehabilitación de los niños con necesidades especiales.Aparte de todo esto, las agencias y organizaciones de adopción deberían ocuparse con amor y tener más consideración para con estas familias adoptivas, cuando les ofrecen sus servicios.
3. El tema de los adoptantes solteros.
Cuando se ha comprobado y ratificado el cupo de expedientes de adopción para el 2002, el CCAA ha fijado que los expedientes de adopción de personas solteras no tiene que ser superior al 5% de la cantidad total. Se ha hecho esto partiendo de la consideración a los intereses inmediatos de los niños, como lo requiere nuestro principio de " Todo para los niños", Así pues, tenemos que escoger el ambiente familiar que mejor convenga para un crecimiento sano de los niños adoptados.Muchas gracias por su colaboración
Centro Chino de adopciones ( CCAA)